Thursday 9 November 2017

Naive body wash? Makes sense. Not. 変な英語でしょう。

Image result for naive body wash


Fancy some Naive body wash? The definition naive from the Oxford dictionary is '(of a person or action) showing a lack of experience, wisdom, or judgement'.
Fancy some Unworldly toothpaste? How about some Gullible shampoo?

Why doesn't such a big company check their translation? The company name is Kracie, and they have an annual turnover equivalent to a small island nation, and they come up with stupid names like this for their product? 

Does not make sense

No comments:

Post a Comment